Не у всех родителей есть время и опыт, чтобы составить качественный и разнообразный плейлист для своего ребёнка.
Сомелье может сделать это за вас.
И для вас!
Не у всех родителей есть время и опыт, чтобы составить качественный и разнообразный плейлист для своего ребёнка.
Сомелье может сделать это за вас.
И для вас!
Чудаковатый француз Сомелье коллекционирует аудио-версии хороших детских книг и передаёт их в добрые руки заинтересованных слушателей.
В каждом жанре есть свои жемчужины. На их поиски можно потратить всю жизнь.
Или получить сундук аудио-сокровищ, собранный специально для вас увлечённым коллекционером.
Главное увлечение дотошного француза — выискивать удивительное в безбрежном море детской литературы и делиться этим.
Сомелье интересуют произведения разных эпох, жанров и направлений:
• современные и классические,
• отечественные и зарубежные,
• лёгкие и весёлые,
• грустные и философские,
• сказки (русские народные, народов мира, классические, современные авторские),
• приключения и детективы,
• фантастика, фэнтези и страшилки,
• исторические романы и приключения школьников.В результате нашей совместной работы в вашем распоряжении оказывается структурированная аудио-библиотека с качественными записями в формате mp3 весом 14 Гб.
В основном это художественная литература, но при желании можем добавить и научпоп.
Такой индивидуальной подборки хватает на 2 года активного прослушивания.
Если подборка получается больше, можем пересчитать гонорар или сократить объём.
Порядок работы описан ниже, в разделе «Как всё происходит».
Стоимость работы: ₽3500 / $40 / €35
Иногда Сомелье делает подборки бумажных книг.
Консультация проходит в чате в формате диалога. Я отправляю вам комментарии и ссылки на книжные сайты, которыми вы обычно пользуетесь для заказа книг.
Это может быть «Лабиринт», «Озон», книжный магазин «Букашки», магазины при издательствах и иногда сайты букинистов.
Книги вы покупаете самостоятельно.
Если вы живёте в Москве, можем сделать консультацию по библиотечным книгам.
Вы сможете ходить в ближайшую библиотеку и выбирать то, что ребёнку понравится.
Запаса впечатлений должно хватить на пару лет.
Стоимость работы: ₽3000 / $35 / €30
Для тех, кого интересуют книги на определённую тему, есть формат мини-консультации.
Беседа также проходит в чате в формате письменного диалога со ссылками на книжные сайты, которыми вы пользуетесь для заказа книг.
Это может быть «Лабиринт», «Озон», книжный магазин «Букашки», магазины при издательствах и иногда сайты букинистов.
Если я знаю сайты, тексты или экспертов по интересующей вас теме, тоже присылаю ссылки для более глубокого погружения.
Стоимость экспресс-консультации — разумный donation, начиная с ₽500 / / $10 / €10
Запросы на аудио-подборку бывают очень разные.
• Кому-то пока сложно читать самому.
• Кто-то проводит много времени в дороге.
• Кто-то ещё не читает сам, но готов слушать бесконечно, а у родителей есть другие дела.
• Кому-то сложно дождаться, когда мама приготовит обед или сделает свою работу на компьютере.
А с аудио-историей время летит незаметно.• Кто-то живёт в другой стране, и аудио помогает поддерживать язык, не ограничиваясь бытовыми темами.
Многие дети, которые с удовольствием читают сами, тоже любят послушать хорошее исполнение. Например, Сомельонок чередует эти милые его сердцу практики чтения.
Как подружиться с аудио?
Структурированная mp3-библиотека, собранная Сомелье специально для вас, освободит вас от мучительных поисков «чего бы такого послушать».
Материал персональной аудио-подборки внимательно выбран, прослушан, а также удобно и логично структурирован по тематическим папкам. Обожаю списки!
Почему именно с четырёх лет?
А раньше можно?
В среднем ребёнок готов оторваться от книжки с картинками и живого чтения около четырёх лет.
Встречаются и более ранние слушатели. Вы можете пробовать аудио-формат с трёх лет, но будьте готовы подождать, не настаивая.
Чтобы встреча с книгой была радостью!
Секретные материалы Сомелье
«15 ЛАЙФХАКОВ для начинающих слушателей»
«Острые копытца и крутые рожки» (свод аудио-правил)
«О балансе художественной и научно-популярной литературы в разном возрасте»
Меня зовут Маша.
Я люблю читать и живу в Москве.
Закончила филологический факультет МГУ, кафедру литературы ХХ века по специализации «Детская литература».
Тема диплома — «Игра в творчестве Хармса».
После университета работала копирайтером в PR-агентствах и в пресс-службе крупного японского автопроизводителя.
Детской литературой увлеклась сильно позже, в декрете.
Вела литературные занятия в проекте «Школа профессий» (в РГДБ).
Несколько лет работаю на книжных ярмарках на стендах детских издательств: «Мелик-Пашаев» (раньше) и «Поляндрия» (сейчас).
«Мама, я заметил: чтобы стало хорошо, сначала должно стать плохо...»
А волшебство началось, когда сына взяли в детский сад при Школе самоопределения имени А.Н. Тубельского.
Там самоопределяются не только дети, но и взрослые.
Мы жили в соседнем районе, и в дороге проводили полтора часа.
Это время нужно было чем-то занять.
Аудио-постановки стали идеальным выходом:
бесконечные пробки из испытания превратились в радость.
И ещё мою головную боль.
Главной проблемой стало печальное качество материала.
Хорошие записи приходилось долго выискивать среди пустой аудио-руды.
Авторы-графоманы, слабые исполнители, плохое качество записи, халтура при работе с материалом, дурные «детские» голоса — лишь некоторые недостатки записей, выложенных на бесчисленных бесплатных сайтах.
На самом деле, они приносят хороший рекламный доход владельцам платформ анимированными баннерами, стимулирующими потребление.
Я/МЫ Сомелье
Так из питательной среды детского сада, филфака, некачественного контента, любви к систематизации и московских пробок родился домашний проект «Книжный Сомелье».
С 15 марта 2018 года мы ведём нашу страничку. Ежедневно! «Мы», потому что Сомельонок активно помогает и вдохновляет меня читать, писать, слушать и делать подборки книг и аудио.
Эта страничка посвящена тому, что мы сами читали, слушали и видели: книгам и аудио-постановкам, авторам и издательствам, фильмам и мультфильмам, спектаклям, выставкам и всяческой живой жизни.
С недавнего времени страничка дублируется и в других соцсетях: Telegram и VK.
Чтение не отменяет жизни
Эта страничка посвящена книгам. И кажется, что Сомелье повёрнут на чтении. Это не так.
Книги и читающий ребёнок не самоцель.
Да, здорово, когда ребёнок любит читать и слушать.
Но не менее важны свободная игра, ролевая игра, общение со сверстниками, время с родителями, бабушками/дедушками, участие в быту и учебные задачи.
Путешествия и впечатления, встречи и расставания, радости и разочарования, приём гостей, ночёвки у друзей, походы, купание в лужах, лазанье по деревьям, охота за кузнечиками, рыбалка, поиск дров, столярка, спорт, а также блаженное ничегонеделание — всё это полезная пища для организма, растущего не только вверх, но и вглубь.
Грустно, когда аудио становится привычным фоном, заглушающим удивительную симфонию жизни. Как телевизор у одинокой бабушки.
Находите в себе силы и смелость держать баланс.
Разговаривайте и договаривайтесь.
Бесценно время покоя, во время которого впечатления укладываются и присваиваются. Особенно важны паузы после напряжённых и глубоких историй.
Бесценно время собственной активности, когда не только растёт голова, но и другие части тела умело и с удовольствием взаимодействуют с реальностью.
Чтобы подборка получилась личной и интересной, мне важно больше узнать о вашем чтении.
Напишите в свободной форме о ребёнке и о себе:
• как зовут вас и ребёнка
(не по документам, а как приятнее обращаться);
• что он любит / не любит в книгах и в жизни;
• что, как и когда вы читаете дома;
• чего, как вам кажется, не хватает в семейном чтении;
• есть ли опыт прослушивания аудио-формата;
• как ребёнок воспринимает на слух (какие особенности);
• какие книги вы любили в детстве;
• какие у вас планы по чтению на ближайшие два года.
В общем, всё, что вам кажется важным.
Гонорар за консультацию Сомелье перечисляется
на российскую карту Тинькофф / Сбербанк или переводом на PayPal (по курсу ЦБ на день оплаты).
Плюс комиссия при переводе на PayPal, если она предусмотрена на вашем тарифе.
Cтоимость работы по составлению подборки — ₽3500 / $40 / €35
Или любая комфортная для вас сумма, начиная с этой.
Все упомянутые в оглавлении материалы я отправляю вам через облако. Стандартный объём подборки по результатам консультации — 14 Гб.
Этого объёма хватает на 2 года активного прослушивания.
Если для вас важно уложиться в объём 14 Гб без превышений, напишите об этом заранее.
Иногда вес подборки получается больше 14 Гб. Как правило, превышение объёма случается, когда у родителя довольно много конкретных пожеланий по авторам и жанрам. А также когда делаем подборку для более старших детей.
Толщина книг также увеличивается пропорционально возрасту.
В случае увеличения объёма подборки мы пересчитываем гонорар прямой формулой: S/14*X=N
где S — ₽3500 / $40 / €35,
Х — количество гигабайт,
а N — также нижняя граница гонорара.
При желании вы можете перевести большую сумму.
1. Убедитесь, что вы можете сделать перевод на российскую карту или PayPal;
2. Составьте портрет читателя — расскажите о слушателе и о своих пожеланиях по содержанию подборки (письменно, в свободной форме);
3. Можно прислать школьный список литературы от учителя или фото ваших книжных полок, чтобы я добавила знакомые произведения — с них лучше начинать;
4. При необходимости я задаю уточняющие вопросы;
5. Беру паузу на составление подборки — иногда приходится подождать удачного момента. Если запрос срочный, напомните, пожалуйста, о себе;
6. Присылаю вам оглавление всех папок на согласование;
7. На этом этапе вы можете что-то добавить или убрать из оглавления;
8. Вношу ваши изменения, если они есть;
9. Обратите внимание: в готовое оглавление правки вносятся один раз (нет предела совершенству — есть соблазн улучшать оглавление бесконечно, но это моё дополнительное время);
10. Собранная аудио-библиотека добирается к вам через облако в виде архивных папок;
11. Вы делаете перевод;
12. Я присылаю вам ссылку на облако;
13. Вы скачиваете и сохраняете подборку на своём стационарном компьютере (не смартфон/планшет).
14. Затем записываете на любые носители, которыми пользуетесь: колонку, плеер, смартфон, магнитолу — или загружаете на ваше облако, если слушаете онлайн.
NB: Для хранения подборки вам потребуется от 14 Гб свободного места.
Для надёжности, пожалуйста, дублируйте подборку на втором носителе (жёстком диске или ноутбуке). Одна случайная дефрагментация — и подборку не восстановить.
Здесь вы найдёте технические подсказки: как, когда и где удобно слушать.